خبر کوتاه بود: دکتر سیدمحمدحسین وارستهی جهرمی درگذشت. کوتاه بود اما حاشیه¬های آن طول و تفصیل داشت مثلا اینکه: در ۸۹ سالگی درگذشت ، یا پس از یک دوره بیماری طولانی مدت از دنیا رفت ، یا... ادامه متن
لگفتگو با سهیلا سجادی مهدیس توکل ادامه متن
روزی نویسنده ی جوانی بود به نام جویس.. که سبکش پُر تب و تاب بود،.. و همه ی بدبختی های دوستاش نتیجه نثر اوست… که هیچ وقت کیف پول هیچ کس را پر نمی کند… جیمز جویس از نویسندگان محبوب... ادامه متن
پریمرگ شدمش… که ماندم و… رخسار برافروختم… به مرگ !… سخت است !… جدایی ها !… جداشدن از این باغ… نام این کودک درختی که امسال کاشتی بوسه بر دستان... ادامه متن
گدار بر رودخانه ی رگ هاست… چاقو نیست نه… و این گونه از روی ما رد می شوند… آنکه بر پنجه راه می رود… از صدا می ترسد آنکه بالا زده دامن را از ماندگاری شتک ها ماندگار حتی... ادامه متن
چراهیچوقتنگفتم[۱] ادامه متن
و بیشترِ مردمِ عامه آنند که باطلِ ممتنع را دوستتر دارند:چون اخبارِ دیو و پری و غولِ بیابان و کوه و دریا که احمقی هنگامه سازد و گروهی همچنو گردآیند و وی گوید: «در فلان دریا جزیرهای دیدم و ۵... ادامه متن
شخصیت پردازی در کلیدر بخش دوم ادامه متن
آینده همیشه ما را غافلگیر می کند و به گذشته معناهایی می دهد که در خود گذشته از آنها غافل مانده بودیم. زن جوان آمریکایی حالا در یکی از غروب های سال های آخر دهه چهل درخت های حیاط شیب دار را آب... ادامه متن
در میان نقشها کتابی است پرشور و منسجم و، نسبت دیگر آثار وولف، عمیق و تکاندهنده. نگارش رُمان که همزمان است با جنگ داخلی اسپانیا و بهقدرت رسیدن هیتلر در آلمان، نگاه وولف را به جنبههای تار... ادامه متن
Shoghlam-Khandidan-bookhapdf ادامه متن
مدت هاست که دیگر با کسی دربارهٔ پول و هنر حرف نمیزنم. هر وقت که این دو با هم برخورد میکنند، یک جای کار لنگ است. هنر را یا گران میخرند یا ارزان. در یک سیرک سیار انگلیسی دلقکی را دیدم که کا... ادامه متن
کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد …. یک نکته از این معنی گفتیم و همین باشد…. از لعل تو گر یابم انگشتری زنهار… صد ملک سلیمانم در زیر نگین باشد… غمناک نباید بود از طعن... ادامه متن
یک کتاب با ترجمه محمد قاضی و طرحهایی از مرتضی ممیز و پرویز کلانتری، خود به خود توجه خواننده را به سوی خود جلب میکند، خاصه آنکه در این میان نام نویسندگان بزرگی چون«آستوریاس، موراویا، دلدا،... ادامه متن
مائده مرتضوی نویسنده و مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره ترجمه جدید خود گفت: به تازگی ترجمه کتاب «راز آن اتاق» از یوناس کارلسون با ترجمه ام توسط انتشارات کتاب سده به چاپ رسیده و در نمایش... ادامه متن
جیمی فورد، نویسنده پنجاه ساله متولد کالفرنیا است. او بیشتر شهرتش را مدیون کتابی به اسم هتلی در کنج تلخ و شیرین است که در سال دو هزار و ده منتشر شد. این کتاب تابحال به سی و پنج زبان ترجمه شده... ادامه متن
این مجموعه مشتمل بر داستانهای کوتاهی از نویسندگانی چون تالستوی، کامو، جویس و مونرو است. درونمایه مشترک تمام داستانها مسائل اجتماعی، اقتصادی، و هسته مرکزی داستانها رویکرد آدمها در برخورد... ادامه متن
Finnegans Wake – bookhapdf ادامه متن
چای نوشیدیم و… سیگار کشیدیم و… شب را به خنده صبح کردیم… امّا سرپناهی نداشتیم… ــ تختمان زمین بود و… ملافهمان آسمان…. چه میگفتیم وقتی زمستان در قلبمان... ادامه متن
در ظهر عاشورا…. همه چیز سیاسی ست … جز دلتنگی من … ادامه متن
وقتی دوازده سالم بود، خیلی اتفاقی، عیب را پیدا کردم. البته از خیلی وقتِ پیش هم این را می دانستم که یک جورِ عجیبی بودم، اما هیچ نمی دانستم که این عیب این همه بزرگ و مصیبت بار بود. دهانت را بب... ادامه متن
نگاهی به شخصیت های رمان و شخصیت پردازی در رمان کلیدر ادامه متن
نوشتن، پرسشگری بیپایان از زندگی است هان کانگ پیش از بردن جایزه بینالمللی بوکر ۲۰۱۶ هم نویسنده موفقی در کره جنوبی بود، اما با ترجمه شاهکارش «گیاهخوار» و بردن این جایزه در جهان شناخته شد و ب... ادامه متن
ايگناسيو اچواريا منتقد ادبي و ويراستار، مقالاتي را كه روبرتو بولانيو طي پنج سال آخر عمرش براي ستون روزنامهها نوشت و همچنين سخنرانيها و صحبتهاي او در محافل عمومي را در قالب كتابي تحت عنوان... ادامه متن


