مارگریت دوراس – عاشق

«خیلی زود پیر شدم.
در هژده‌سالگی‌ام پیر بودم.
چیزی نگفته بودم، اما همین سکوت بود که مرا به زن دیگری بدل می‌کرد.
این سکوت، چهره‌ام را ساخته بود.
با سکوت، خطوط صورتم شکل گرفتند.
بعدها، دیگران فکر کردند این خطوط حاصل عشق است.
نه، حاصل پیری زودرس بود.
حاصل دیدنِ چیزهایی بود که هیچ دختری نباید ببیند.»