رمان “یک یادداشت دیگر” تنها کتاب موجود از سری انیمیشنهایی ژاپنی موسوم به “دفترچه مرگ” به قلم ایسیو نیسین است. از این نویسنده ژاپنی تا به حال اثری به فارسی ترجمه نشده است.
“یک یادداشت دیگر” رمانی جنایی است که شخصیتهای اصلی آن کارآگاهی به نام ال و یک مامور اف.بی.آی به نام نائومی میزورا هستند. این دو به دنبال قاتل قتلهای زنجیرهای که در یک بازه زمانی مشخص در لسآنجلس اتفاق افتاده میگردند و رمان در حقیقت ردیابی نشانههای بهجای مانده از قاتل در صحنههای ارتکاب جرم است.
بیشترین شهرت نیسیو ایسین نویسنده ژاپنی، به دلیل نگارش کمیک استریپ است