Marg & Pargar ادامه متن
گاوالدا به عنوان یک نویسنده ی زن صاحب تجربه ی نوشتن از از موقعیت ها و تجربه های زنانه ی خویش است . زبان او از انعطاف بسیاری برخوردار است و با ذات زبان زنانه که با منطق تداعی هماهنگی دارد ، ه... ادامه متن
انتخاب و ترجمه این خردهداستانها برعهده سارا طهرانیان و پژمان طهرانیان بوده است. همچنین نسخه صوتی این کتاب نیز با صدای مرجان سلیمانی، پژمان طهرانیان، خشایار فهیمی و زهرا قلعهنوئی موجود اس... ادامه متن
Mardi Ba kot v shalvare meshki – bookhapdf ادامه متن
ساموئل بکت سوگواره (تراژدی) نویس انتظار، پس از سالها خاموشی، آخرین قطعه نثر خود را در ۱۸۰۱واژه تنها در دویست نسخه منتشر میکند. فرانک کرمود آنرا “شکوه نکبت بار” میخواند. زیرا شاید بدان جهت... ادامه متن
مفهوم نوستالژیا به لحاظ تاریخی چگونه تعریف می شود؟ نوستالژیا در اغاز یک بیماری روانی محسوب می شد اما چه شد که از شمول بیماری خارج شد و وارد فرهنگ جوامع شد؟ نوستالژیا در اصل واژ... ادامه متن
ما نظر از خرقه پوشان بسته ایم دل بـه مهـر بـاده نوشـان بسته ایم جـان بکــوی مـی فـروشـــان داده ایم در بـه روی خود فــــروشـــان بستـــه ایم بحـــر طــوفـــان زا دل پــر جـــوش مـــاست دیـــ... ادامه متن
مــن غلام قمــرم ، غيـــر قمـــر هيــــچ مگو … پيش مـــن جــز سخن شمع و شكــر هيچ مگو … سخن رنج مگو ،جز سخن گنج مگو … ور از اين بي خبري رنج مبر ، هيچ مگو … دوش ديوانه... ادامه متن
o kheli gazab ast3 ادامه متن
بادبادکها … ما همه بادبادکیم،… بادبادکهایی که به سیمهای برق گیر کردهاند،… با ریسمانهای بریده، کاغذهای پاره،… با رهاشدگیمان به دست باد،.. رهاشدگیمان به دست است... ادامه متن
راجع به مردی مُرده تلفن میزنیم … کجا میتوانیم پیدایش کنیم؟… ـ نامش؟… تکرار میکنند… ـ او نامی ندارد… او مُرده است… داریم میگردیم… نقاشان او را م... ادامه متن
رمانی از محمد آصف سلطان زاده در نشر چشمه منتشر شد. این کتاب “گاوهای برنزی” نام دارد. محمدآصف سلطانزاده اواخرِ دهه هفتاد نامش را سرِ زبانها انداخت، با انتشارِ مجموعه داستانِ... ادامه متن
kalagh -bookhapdf ادامه متن
آیزاک باشویس سینگر که مثل بسیاری از یهودیهای لهستان، تعدادی از اعضای خانواده و دوستانش را در جنگ دوم جهانی از دست داد و بااینکه دنیای کودکیاش با جنگ از بین رفت، اما او آن دنیاهای قد... ادامه متن
https://www.amazon.com/Alive-Kicking-collection-Contemporary-Iranian/dp/1544022727/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1488605449&sr=8-1&keywords=mitra+dava ادامه متن
مترجم : محسن عمادی …. میخواهم وقتی که میروی ای دخترک سفیدِ برفی مرا هم با خود ببری. به هر دلیلی اگر نتوانستی یک دست یا هر دو دستم را بگیری دخترکِ سفیدِ برف مرا در دلت با خود ببر. باز... ادامه متن
محسن عمادی … همیشه به خود میگویم حیات و … تنها دسیسهی کشتار است… با قدری تب و عرضحال و حزن و… دیگر هیچ…. همیشه به خود میگویم رویا… و تنها اخگریست رو... ادامه متن
«( -۱۹۶۴) نویسنده آمریکایی است. نویسنده که خود سابقه حضور در جنگ ویتنام را داشته است، در این کتاب افزون بر روایت داستانی که خود در بخش بزرگی از آنها جای دارد، به نقد و تحلیل این جنگ و پیامده... ادامه متن
yek Tasvir – Bookhapdf ادامه متن
با عنوان فرعی «مبهمهای کوتاهِ تاریکِ تلخ»، مجموعه داستانی است از مارسل بِئالو، نویسنده فرانسوی، که با ترجمه مسعود قارداشپور در نشر مشکی به چاپ رسیده است. بِئالو متولد ۱۹۰۸ و درگذشته به سال... ادامه متن
تیم براون ادامه متن
آنا گاوالدا خود در مقدمهای بر کتاب «پس پرده»، اثرش را اینگونه توصیف میکند: «این کتاب مجموعهای از داستان کوتاه است، چند روایت، هفت داستان که همهشان با روایت اول شخص شروع میشوند اما من ای... ادامه متن
ترجمه ي محسن آزرم…. برگشته ام به خانه . از راهرو رد شده ام . حالا اطراف ام را نگاه مي كنم . اين جا مزرعه و خانه ي قديمي پدرم ست .آن وسط گودالي آب ست . راهي را كه به انباري بالاخانه منت... ادامه متن
GOZAR AZ TUNEL ادامه متن
ناهید عرجونی … شاخ می کشیدم… رد می شدم از شانه های شهر… خودم را می رساندم به ارتفاع هایی که دست هیچ کس نمی رسد… رد می شدم از کناره های پرتگاه… از... ادامه متن
آرزو مرادی آن تایلر برای خواننده ایرانی با یک نام گره خورده است: تقی مدرسی نویسنده ایرانی خالق «یکلیا و تنهایی او» بهعنوان همسر وی. این نزدیکی موجب شده تا آثاری چند از آن تایلر در ایران منت... ادامه متن
– مامان ؟ بابا کی می آید ؟ – گفت : زود ، خیلی زود . جنگ تمام شده … دیگر جای نگرانی نیست . – مامان ، مامان کشتی اومده . – نردبانی انداختند . سر انجام همه را پیاد... ادامه متن
